Non lo so cosa sia successo agli uomini e alle donne e al buon sesso di una volta.
I don't know what happened to men and women and good old-fashioned sex.
Oltre agli ottimi panorami e al buon cibo, abbiamo apprezzato anche l'accoglienza della squadra della fattoria, anche se eravamo a Casale le Pergole alla fine della stagione.
In addition to the great views and good food, we also enjoyed the welcoming matter of the farm's team - even though we were at Casale le Pergole at the end of the season.
Brindo alle tempeste di neve e al buon scotch.
[] Here's to snowstorms and good scotch.
Mapotel Best Western France prende tutte le precauzioni affinché il contenuto del Sito non sia contrario all'ordine pubblico e al buon costume.
Mapotel Best Western France takes every precaution to ensure that the content of the Site is not contrary to public order and morality.
L'imbottitura media rende le calze RU4 Degrade da uomo il nostro modello più versatile, che assicura una protezione equilibrata, grazie all'ammortizzazione media e al buon contatto con la scarpa.
Item description Our RU4 Cushion women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe.
Lo stile di vita viennese gira intorno alla tradizione, al lusso e al buon cibo.
The Viennese lifestyle revolves around tradition, luxury and good food.
Non un dettaglio è sfuggito alle sue cure e al buon gusto.
Not a detail has escaped his care and good taste.
Questo alloggio è adatto a viaggiatori interessati alla visita della città, alla cultura e al buon cibo.
This accommodation is suitable for travellers who are interested in sightseeing, culture and good food. Datos del hotel
Un design è ammesso alla protezione se è nuovo, se si contraddistingue in misura sufficiente da altre forme esistenti e se non è contrario alla legge e al buon costume.
A design can be protected when it is new and is distinguished from prior forms in significant points, and if it is not contrary to public morality or law.
Il tutto senza rinunciare al comfort e al buon cibo: salite a bordo, il Vostro yacht Vi sta già aspettando.
And all the time enjoying comfort and good food – Come on board, your yacht is already waiting!
Grazie all’accortezza dei suoi abati e canonici e al buon funzionamento dell’azienda, l’Abbazia di Novacella è riuscita, fino ad d’oggi, a far fronte ai suoi compiti originari.
The Present Thanks to the prudence of the provosts and canons, the Monastery has been able to perform its original responsibilities to this day – supported by a well-functioning economic abbey operation.
(d) Incorpori, metta a disposizione o permetta accedere a prodotti, elementi, messaggi e/o atti delittuosi, violenti, offensivi, nocivi, umilianti o in generale contrari alla legge, alla morale e al buon senso generalmente accettato o all’ordine pubblico;
(d) incorporates, makes available for or allows the access to products, elements, messages and/or criminal, violent, harmful, or degrading services or, generally, against the law, morality and the good manners;
Non pubblicare contenuti contrari alle leggi, regolamenti in vigore e al buon costume
Not post information contrary to the laws, current regulations and good morals.
Penso che siamo adatti per quelle persone interessate all\'arte, alla storia, al buon cibo e al buon vino e chiunque voglia risparmiare pur non rinunciando al comfort.
I think we're ideal for people interested in the arts, history, slow food and wine and whoever is on a budget but still likes to have come comfort.
Questo ha preso vita solo grazie all’energia interiore, all’ingegno, al duro lavoro e al buon senso.
This only came to life because of the inner energy, ingenuity, hard work and common sense.
6.9 È vietato nuocere o tentare di nuocere in qualsiasi modo all'integrità e al buon funzionamento dei Forum.
6.9 Damaging, or attempting to damage, the integrity or proper operation of the Forums in any manner whatsoever is prohibited.
La formazione e l’attitudine al design sono confluite nelle collezioni attuali contraddistinte dal senso estetico delle forme, l’armonia dei colori e da una inclinazione alla semplicità, alla eleganza e al buon gusto.
The education and attitude to design have converged into the current collections featuring aesthetic sense of shapes, harmony of colours and an inclination to simplicity, as well as elegance and good taste.
Nel suo discorso al parlamento del Somaliland, Andris Piebalgs ha affermato: "L'Unione europea apprezza il contributo del Somaliland alla pace e al buon governo della regione.
In his speech before the Somaliland Parliament, Mr Piebalgs said: “The European Union welcomes the contribution that Somaliland is making to peace and good governance in the region.
L’Utente garantisce che nessun elemento del suo profilo sul Sito reca pregiudizio ai diritti di terzi o è contrario alla Legge, all’ordine pubblico e al buon costume.
The User guarantees that no element of his profile on the Site infringes the rights of third parties or is contrary to law, public order or morality.
Approcci internazionali alla costruzione dello stato, alla riforma e al buon governo
International Approaches to State-Building, Reform and Good Governance
(f) la pagina web in cui si stabilirà l'Hyperlink non conterrà informazioni o contenuti illeciti, contrari alla morale e al buon senso generalmente accettati e all'ordine pubblico, e inoltre non conterrà contenuti che violino qualsiasi diritto di terzi.
(f) the web page where the Hyperlink is placed won't contain informations or illicit content, against the morality and the good manners commonly accepted and the public order, as well as it won't also contain content against any rights of thirds.
invita gli Stati membri, le istituzioni europee e le altre parti interessate a partecipare attivamente allo sviluppo e al buon esito di questa strategia.
calls on the Member States, on the European institutions and on other stakeholders to take an active part in the development of this strategy and so to contribute to its success.
Appena entrati in casa troviamo una piacevole sala, sul lato destro abbiamo un bagno completo di cui possiamo godere grazie alla sua spaziosità e al buon gusto in termini di contenuto.
As we enter the house we find a pleasant hall, on the right hand side we have a full bathroom which we can enjoy due to its spaciousness and good taste in terms of content.
San Pellegrino Sapori Ticino è un evento speciale dedicato al cibo e al buon vino.
The San Pellegrino Sapori Ticino is a very special food and wine event.
Titolo Imparate a conoscere più da vicino luoghi, abitanti, storia e cultura abbinandoli al buon cibo e al buon vino.
Get to know the country and its people, history and culture better while enjoying fine food and drink.
Questo vale altrettanto per siti con contenuti osceni, in qualsiasi modo contrari all’etica e al buon costume, illeciti o offensivi.
The same also holds true for websites with content that is obscene, that offends common decency, that is offensive, or that is illegal.
Questa parte del tuo viaggio su strada in Francia è dedicata al relax...e al buon cibo!
This part of our road trip is dedicated to relaxing and dining!
Un ambiente elegante aperto all’arte e al buon gusto.
An elegant atmosphere open to art and good taste.
contrarie all'ordine pubblico e al buon costume, che attentino ai diritti di terzi o che veicolano informazioni erronee – in particolare sulla natura, le proprietà e/o l’origine degli articoli personalizzati - e/o
that are contrary to public order or decency, or prejudicial to the rights of third parties, or which convey erroneous information, notably regarding the nature, properties and/or origin of the personalised items; and/or
Concepita come versione lussuosa della Fiat 500, della quale utilizzava l'autotelaio e la meccanica, la panoramica era senz'altro la versione pi pratica grazie al portellone posteriore e al buon vano bagagli.
Conceived as a luxurious version of the Fiat 500, which used the chassis and the mechanics, the overview was undoubtedly the most practical version thanks to the tailgate and the good luggage compartment.
Gli Stati membri che esercitano la presidenza adottano, con l'assistenza del segretariato generale del Consiglio, tutte le disposizioni utili all'organizzazione e al buon andamento dei lavori del Consiglio.
The Member States holding the Presidency shall take all necessary measures for the organisation and smooth operation of the Council's work, with the assistance of the General Secretariat of the Council.
Il rame contribuisce al mantenimento dei tessuti connettivi, alla protezione delle cellule dallo stress ossidativo e al buon funzionamento del sistema immunitario.
The copper contributes to the connective tissues conservation, the oxidative stress cells protection and the immune system proper functioning.
Obblighi dell’Utente L’Utente garantisce che nessun elemento del suo profilo sul Sito reca pregiudizio ai diritti di terzi o è contrario alla Legge, all’ordine pubblico e al buon costume.
The User guarantees that no part of its profile on the Website will harm the rights of third parties or is contrary to the law, to public order or to accepted principles of morality.
Il mais dolce è preferito da tutti i consumatori di classe, grazie alla sua ricca nutrizione, all'alto contenuto di zucchero e al buon raccolto.
Sweet corn is favored by all class consumers, because of its rich nutrition, high sugar content and good harvest time.
Quest’ultimo gruppo di paesi è stato più propenso a menzionare la povertà e la fame al primo posto, mentre il secondo ha attribuito maggior rilevanza alla democrazia e al buon governo nella cooperazione UE-Africa.
In both cases, the 12 newer Member States tended to mention poverty and hunger first, while the "EU15" attributed greater importance to democracy and good governance in EU-Africa cooperation, and corruption in Africa-wide cooperation.
(b) induca, inciti, o promuova azioni criminali, diffamatorie, calunniose, violente o in generale contrarie alle legge, alla morale e al buon costume e all’ordine pubblico;
(b) induces, incites or promotes criminal, degenerate, defamatory, slanderous, violent acts or in general, contrary to the law, to morals and good practices generally accepted or to public order;
Il buon posizionamento della Svizzera è legato soprattutto al suo obiettivo di dimezzare le emissioni entro il 2030, anche con misure all’estero, e al buon sistema di trasporti pubblici, spiegano gli autori del CCPI.
Emissions targets and transport Switzerland’s strong ranking was mainly linked to the national goal to halve greenhouse gas emissions by 2030, which includes climate mitigation measures overseas, and its good public transport system.
E grazie all'alta qualità delle nostre biciclette e al buon servizio che offriamo.
And because of the high quality of our bikes, and good service we offer.
qualsiasi contravvenzione o tentativo di contravvenzione alle condizioni generali del presente sito, qualsiasi utilizzo contrario all'ordine pubblico e al buon costume,
any and all infringement or tentative to infringe on the general terms and conditions of the present site, any and all use contrary to public order and accepted standards of behaviour,
Il sito Web in cui si crea il collegamento non deve contenere informazioni o contenuti illeciti, contrari alla morale e al buon costume, all’ordine pubblico o a qualsiasi diritto di terzi.
The website on which the link is established must not contain information or content that is illegal or contrary to morals, good customs, public order or any third-party rights.
sviluppare condizioni favorevoli alla costituzione e al buon funzionamento di sistemi di produzione transfrontalieri che contribuiscano alla crescita economica e alla creazione di posti di lavoro;
develop conditions conducive to the emergence and sound operation of cross-border production systems which contribute to economic growth and job creation;
Utilizzare i contenuti per scopi o effetti contrari alla legge, alla morale e al buon costume generalmente accettato o all’ordine pubblico.
Any use of the contents aiming to, or producing effects that contravene the law, public order or generally accepted moral standards and good practice.
In quanto e-commercianti, per proporre l’offerta giusta alla persona giusta, al momento giusto e al buon prezzo, è importante capire la stagionalità degli acquisti e dei clienti.
In order to provide a relevant offer in due time to the right person and at the best price, it is important as an e-retailer to understand the seasonality of purchases of its customers.
Grazie alle dimensioni ridotte e al buon raggio visivo, i vostri avvistamenti saranno preziosi per gli alleati.
Thanks to its tiny size and long view range, you will provide allies with very intensive spotting.
Perfetto per coloro che vogliono continuare a perfezionare il loro gioco grazie all'eccellente potenza della palla e al buon equilibrio tra controllo e potenza.
Perfect for those who want to continue to perfect their game thanks to an excellent ball output and a good balance between control and power.
Come riconoscimento al percorso e al buon lavoro dell’impresa durante il periodo di fabbricazione di giocattoli.
In recognition of the career and good work of the company throughout its history in the manufacture of toys.
Per tutti i casi che non rientrano nelle presenti condizioni di vendita, rimandiamo alle Leggi Italiane, alle consuetudini e al buon senso.
For other cases which do not fall under these conditions of sale, please refer to the Italian laws and the users' common sense.
Grazie alla loro reattività, all'acume aziendale e al buon controllo dei processi end-to-end, abbiamo creato un nuovo strumento in tempi record e nel rispetto del budget.
Thanks to their responsiveness, business acumen and good control of end-to-end processes, we created a new tool in record time and within budget.
a. ingannevole o contraria all'ordine pubblico e al buon costume;
if it is misleading or contrary to public order and morality;
8.7217061519623s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I don't know what happened to men and women and good old-fashioned sex. 